Detalles MARC
| 000 -CABECERA |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01187nam a2200313 c 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
a5496417 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
SpMaBN |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20180906100211.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
140514s2000 sp | ||||o000 p spa |
| 017 ## - NÚMERO DE COPYRIGHT O DE DEPÓSITO LEGAL |
|---|
| Número de copyright o de depósito legal |
M 40684-2000 |
| Agencia que asigna |
Oficina Depósito Legal Madrid |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
8472328600 |
| 024 7# - IDENTIFICADOR DE OTROS ESTÁNDARES |
|---|
| Número estándar o código |
NIPO 028-00042-A |
| 040 ## - FUENTE DE LA CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
SpMaBN |
| Lengua de catalogación |
spa |
| Centro/agencia transcriptor |
SpMaBN |
| Normas de descripción |
rdc |
| 041 1# - CÓDIGO DE LENGUA |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| -- |
ara |
| Código de lengua original |
ara |
| 080 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL UNIVERSAL |
|---|
| Número de la Clasificación Decimal Universal |
821.411.21-14"19" |
| 082 ## - NÚMERO DE LA CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Número de edición |
808.81(568.4) D259 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Darwish, Mahmud |
| Fechas asociadas al nombre |
1942-2008 |
| Código de función/relación |
aut |
| 9 (RLIN) |
25116 |
| 240 10 - TÍTULO UNIFORME |
|---|
| Título uniforme |
<a href="Ahada 'ashara kawkaban">Ahada 'ashara kawkaban</a> |
| Lenguaje de la obra |
Español-Árabe |
| 245 10 - MENCIÓN DE TÍTULO |
|---|
| Título |
Once astros : |
| Resto del título |
(poesía) |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Mahmud Darwish ; traducción del árabe y estudio introductorio por María Luisa Prieto González |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Madrid |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
Agencia Española de Cooperación Internacional |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2000 |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extensión |
196 p. |
| Otras características físicas |
1 retr. |
| Dimensiones |
21 cm |
| 490 0# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Mención de serie |
Colección de autores árabes contemporáneos |
| Designación de volumen o secuencia |
n. 23 |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Bibliografía, etc. |
Bibliografía: p. 35-39 |
| 546 ## - NOTA DE LENGUA/LENGUAJE |
|---|
| Nota de lengua/lenguaje |
Texto en árabe y traducción al español |
| 650 ## - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL DE MATERIA--TÉRMINO DE MATERIA |
|---|
| Fuente del encabezamiento o término |
Poesía Isrealita |
| 700 1# - PUNTO DE ACCESO ADICIONAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Prieto, María Luisa |
| Término indicativo de función/relación |
traductor |
| -- |
editor literario |
| Código de función/relación |
edt |
| -- |
trl |
| 9 (RLIN) |
25117 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE PUNTO DE ACCESO ADICIONAL (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Dewey Decimal Classification |
| Tipo de ítem Koha |
Libro |
| Parte de la signatura que corresponde a la clasificación (Parte de la clasificación) |
808.81(568.4) D259 |
| 956 ## - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS LOCAL (OCLC) |
|---|
| Nombre del host |
2 |
